-
1 mining disaster
mining disaster1 mijnramp -
2 mining disaster
Экономика: несчастный случай на шахте -
3 mining disaster
• kaivosonnettomuus -
4 mining disaster
English-russian dctionary of contemporary Economics > mining disaster
-
5 disaster
noun1) Katastrophe, dieair disaster — Flugzeugunglück, das
a railway/mining disaster — ein Eisenbahn-/Grubenunglück
* * *(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) die Katastrophe- academic.ru/20787/disastrous">disastrous- disastrously* * *dis·as·ter[dɪˈzɑ:stəʳ, AM -ˈzæstɚ]nair \disaster Flugzeugunglück nt, Flugzeugkatastrophe frail \disaster Eisenbahnunglück nt, Zugunglück ntenvironmental \disaster Umweltkatastrophe fnatural/global \disaster Naturkatastrophe f/globale Katastrophe2. no pleverything was going smoothly until \disaster struck alles lief reibungslos, bis die Katastrophe ihren Lauf nahmto avert \disaster eine Katastrophe abwendenthe evening was a complete \disaster der Abend war der totale Reinfallas a teacher, he was a \disaster als Lehrer war er absolut unfähig* * *[dɪ'zAːstə(r)]nKatastrophe f; (AVIAT, MIN, RAIL) Unglück nt, Katastrophe f; (= fiasco) Fiasko nt, Desaster ntdoomed to disaster — zum Untergang verdammt or verurteilt
See:→ also recipe* * *A s1. Unglück n (to für), Unheil n, Verderben n:bring down disaster on Unglück bringen über (akk)2. Unglück n, Katastrophe f3. Desaster n, Fiasko n:end in disaster in einem Desaster endenB adj Katastrophen…:disaster area Katastrophen-, Notstandsgebiet n;his private life is a disaster area sein Privatleben ist eine einzige Katastrophe;disaster control Katastrophenbekämpfung f;disaster unit (Katastrophen)Einsatzgruppe f* * *noun1) Katastrophe, dieair disaster — Flugzeugunglück, das
a railway/mining disaster — ein Eisenbahn-/Grubenunglück
* * *n.Katastrophe f.Unglück -e n.Unheil -e n. -
6 mining
nounBergbau, der; attrib. Bergbau-* * *noun der Bergbau* * *min·ing[ˈmaɪnɪŋ]II. adj attr, inv Bergbau-, Bergwerks-* * *['maInɪŋ]n2) (MIL) (of area) Verminen nt; (of ship) Befestigung f einer Mine (of an +dat); (= blowing-up) Sprengung f (mit einer Mine)* * *mining [ˈmaınıŋ]A s Bergbau mB adj Bergbau…:mining academy Bergakademie f;mining disaster Grubenunglück n;mining engineer Berg(bau)ingenieur(in);mining engineering Bergbautechnik f;mining law Bergrecht n;min. abk2. mineralogy3. minimum4. mining* * *nounBergbau, der; attrib. Bergbau-mining area — Bergbaugebiet, das; Revier, das
* * *n.Bergbau m. -
7 disaster
nбедствие, катастрофа
- ecological disaster
- mining disaster
- natural disaster
- railway disaster
- sea disasterEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disaster
-
8 массовый несчастный случай
Mining: disaster, major disasterУниверсальный русско-английский словарь > массовый несчастный случай
-
9 Grubenunglück
-
10 katastrof|a
f 1. (wypadek) disaster, catastrophe- katastrofa tankowca an oil-tanker disaster a. catastrophe- katastrofa budowlana a construction disaster- największa katastrofa w historii górnictwa the worst mining disaster a. catastrophe ever- zginąć w katastrofie lotniczej/kolejowej to die in a plane/rail crash- ulec katastrofie [samolot, pociąg] to crash; [statek] to sink, to go down- przeżyć katastrofę to survive a/the catastrophe2. (klęska, tragedia) disaster C/U, catastrophe- katastrofa ekologiczna an ecological disaster a. catastrophe- katastrofa humanitarna a humanitarian disaster- obszar dotknięty katastrofą the area affected by the disaster- kraj stanął w obliczu katastrofy the country is on the verge a. brink of disaster- i wtedy nastąpiła katastrofa and then disaster struck- uchronić świat przed katastrofą to save the world from disaster3. (niepowodzenie) disaster C/U, catastrophe- ich małżeństwo okazało się całkowitą katastrofą their marriage was a disaster4. Literat. catastropheThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > katastrof|a
-
11 несчастный случай на шахте
1) Economy: mining disaster2) Mining: pit disasterУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай на шахте
-
12 kaivosonnettomuus
• mine disaster• mining accident• mining disaster -
13 Grubenunglück
n1. mine disaster2. mining disaster3. pit disaster -
14 mijnramp
n. mining disaster -
15 mijnramp
-
16 несчастный авария на руднике
Mining: pit disasterУниверсальный русско-английский словарь > несчастный авария на руднике
-
17 несчастный авария на шахте
Mining: pit disasterУниверсальный русско-английский словарь > несчастный авария на шахте
-
18 несчастный случай на руднике
Mining: pit disasterУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай на руднике
-
19 официальное расследование причин аварии на шахте
Mining: pit disaster inquiryУниверсальный русско-английский словарь > официальное расследование причин аварии на шахте
-
20 официальное расследование причин несчастного случая на руднике
Mining: pit disaster inquiryУниверсальный русско-английский словарь > официальное расследование причин несчастного случая на руднике
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Springhill mining disaster — Mine shed at Springhill, NS The term Springhill mining disaster can refer to any of three separate Canadian mining disasters which occurred in 1891, 1956, and 1958 in different mines within the Springhill coalfield, near the town of Springhill in … Wikipedia
Marcopper mining disaster — The Marcopper mining disaster was one of the Philippines largest mining disasters to date. The disaster occurred on the Philippine island of Marinduque a province of the Philippines located in the MIMAROPA region in Luzon. The Marcopper Mining… … Wikipedia
New York Mining Disaster 1941 — Single by Bee Gees from the album Bee Gees 1st B side I Can t See Nobody (US, CA) … Wikipedia
Udston mining disaster — The Udston mining disaster occurred in Hamilton, Scotland on Saturday, 28 May 1887 when 73 miners died in a firedamp explosion at Udston Colliery. Caused, it is thought, by unauthorised shot firing [ [http://www.scotsindependent.org/dates1 f.htm… … Wikipedia
Blantyre mining disaster — The Blantyre mining disaster, which happened on the morning of October 22 1877, in Blantyre, Scotland, was and remains Scotland’s worst Mining accident and disaster. Firedamp Claims 207 Blantyre Colliery, William Dixons pit, numbers 1 and 2 both… … Wikipedia
Monongah Mining disaster — The Monongah Mine disaster of Monongah, West Virginia occurred on December 6, 1907 and has been described as the worst mining disaster in American History . An explosion thought to have been caused by the ignition of methane (also called firedamp … Wikipedia
Burngrange mining disaster — Burngrange is an area of the Scottish village West Calder. Situated at the far west of the village it mainly consists of housing constructed for the areas mining industry in the early 20th century.On the 10th January, 1947 Burngrange was witness… … Wikipedia
Chasnala mining disaster — is a disaster on 27th December 1975 in a coal mine in Chasnala near Dhanbad in Indian state of Jharkhand . The explosion in the mine followed by flooding killed 372 miners.[1] The caving in of a roof of coal let in 7 million imperial gallons… … Wikipedia
Courrières mining disaster — ▪ French history underground explosion and fire that took place in a French mine on March 10, 1906. The mining disaster, one of Europe s worst, killed 1,099 people; hundreds more were injured. The mine, owned by the Courrières mining… … Universalium
Monongah mining disaster of 1907 — ▪ United States history deadly mining explosion on Dec. 6, 1907, in Monongah, W.Va., that killed more than 350 miners. The West Virginia coal mine that was the site of the disaster had an extensive maze of underground tunnels. About… … Universalium
disaster — di‧sas‧ter [dɪˈzɑːstə ǁ dɪˈzæstər] noun [countable, uncountable] 1. a sudden event such as a flood, storm, or accident which causes great damage or suffering: • 100 people died in the mining disaster. • Hurricane Katrina was the worst natural… … Financial and business terms